Rellenar un PDF que no es un formulario
Muchos documentos llegan como PDF plano: un impreso escaneado, una hoja de inscripción, un albarán. No tienen campos que rellenar, así que la alternativa es imprimirlos y escribir a mano.
Con la herramienta de texto puedes escribir directamente sobre la página. Escribes la frase, eliges el tamaño y el color, y la arrastras hasta el sitio exacto: la casilla, el margen o la línea de la fecha. El texto se incrusta como texto real del PDF, no como una imagen pegada encima.
Detalles que ayudan
El tamaño se indica en puntos, la misma unidad que usa el PDF: 10 a 12 puntos equivale a la letra normal de un documento, y 14 o más se usa para rellenar casillas grandes. El color por defecto es un negro suave; puedes poner azul si quieres que se distinga de lo impreso, como haría un bolígrafo.
Se admiten acentos, eñes y signos del español. Si vas a añadir también tu firma, dibújala en el mismo editor y colócala junto al texto antes de exportar: todo sale en una única descarga.